• ═ Ůjˇ­skjalasafni eru var­veittar margar ÷skjur skjala frß Jˇni Sigur­ssyni forseta. Fj÷lmargar kvittanir fyrir v÷rukaupum Jˇns er ■ar a­ finna. SamkvŠmt ■essari nˇtu frß 30. desember 1859 kaupir Jˇn Ý M.M. Ruben Ístergade 68, 1 franskan hatt ß 8 rÝkisdali, 1 par af h÷nskum. Ůeir 2 skildingar sem Jˇn grei­ir fyrir 1 hat oppudset er lÝklega grei­sla fyrir a­ lßta p˙ssa hatt. HÚr er veri­ a­ tala um pÝpuhatta. Alls eru vi­skiptin 9 rÝkisdalir og 4 skildingar. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • ┴ramˇtavÝni­ ßri­ 1876 keypti Jˇn Sigur­sson hjß I. Bauer. En ■ar var hŠgt a­ kaupa ungversk vÝn eins og sÚst ß kvittuninni. 7 fl÷skur vÝns kaupir Jˇn ß r˙mlega 20 krˇnur og fŠr ■Šr sendar heim til sÝn. Taki­ eftir a­ n˙ er b˙i­ a­ taka upp krˇnur Ý sta­ rÝkisdala. ┴ ■essum ßrum er Šrver­ heima ß ═slandi 13-14 kr. Jˇn kaupir vÝni­ Ý Tordenskjoldsgade 19 ß horni Holbergsgade og Tordenskjoldsgade. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • Ůessi reikningur er stÝla­ur ß Archivar (skjalav÷r­) Jon Sigurdsson og dagsett 27. mars 1856. Reyndar er einnig a­ finna ßrtali­ 1857 ß reikninginum. Ătli hŠrri talan gildi ekki. Hva­ sem ■vÝ lÝ­ur er ÷ruggt a­ 8. jan˙ar og 27. mars, anna­ hvort ßri­, kaupir Jˇn k˙banska vindla ß horni Vimmelskafts og Nygade nr. 93 Ý Kaupmannah÷fn. Alls gei­ir hann 7 rÝkisdali og 3 merkur. Ůa­ hefur l÷ngum veri­ dřrt a­ reykja. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • Herr Sigurdsen borgar hÚr fyrir ßrsfjˇr­ungs ßskrift af Folkets Nisse, myndskreyt vikubla­ sem ˙t kom Ý Danm÷rku ß 19. ÷ld, hß­skt og gamansamt. Grei­slan er innt af hendi fyrirfram 1. jan˙ar 1873. Fjˇr­ungsßrgjaldi­ var 64 skildingar (96 skildingar voru 1 rÝkisdalur). Harald Jensen starfsma­ur bla­sins kvittar fyrir vi­skiptin af hßlfu bla­sins. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • ═ mars 1877 freistar Jˇn Sigur­sson gŠfunnar me­ ■vÝ a­ kaupa happdrŠttismi­a hjß hinu Kongelige Kj°benhavnske Klasse - Lotteri. LÝklegt mß telja a­ Jˇn hafi ekki haft erindi sem erfi­i. Mi­inn var keyptur Ý K°bmagergade ■ar sem ═slendingar hafa ■ramma­ ÷ldum saman. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • Flestar kvittanir fyrir innkaupum Ý skjalasafni Jˇns Sigur­ssonar eru stÝla­ar ß h˙sbˇndann. HÚr er ■ˇ ein stÝlu­ ß Fru Sivertson. Ingibj÷rg kona Jˇns hefur Ý marsmßnu­i ßri­ 1865 keypt a­ ■vÝ er vir­ist nˇtur fyrir heimili­. Kannski hefur ■urft a­ Šfa Polka og Vals ef rÚtt er rß­i­ Ý kvittun ■essa. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • Ůessi kvittun sřnir ef til vill skˇkaup ßrsins 1872 Ý skˇverslun Eduard Hartvig Gothersg÷tu 2. Dřrastir voru "Ridskinds St÷vler" (lÝklega r˙sskins stÝgvÚl) ß 7 rÝkisdali. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).
  • HÚr er upphaf af vi­skiptayfirliti Jˇns Sigur­ssonar, upp ß ■rjßr sÝ­ur. Yfirliti­ sřnir hva­ bŠkur og tÝmarit Jˇn keypti af bˇkaverlsun H. Hagerup ßri­ 1868. Jˇn hefur teki­ bŠkur ˙t Ý reikning og greitt ßrsvi­skiptin Ý lok ßrs. Vi­skipti ßrsins 1868 nßmu alls 201 rÝkisdal a­ me­t÷lum ■eim 67 rÝkisd÷lum sem ˇgreiddir voru frß ßrinu ß­ur. Til eru einning kvittanir yfir vi­skipti Jˇns vi­ bˇkbindara sem sřna hva­ hann lÚt binda inn. (Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar).

═ ßr er ■ess minnst a­ 200 ßr eru li­in frß fŠ­ingu Jˇns Sigur­ssonar forseta (f. 17. 06. 1811- d. 7. 12. 1879). Hann er einn helsti og ■ekktasti stjˇrnmßlama­ur Ýslenskur. Heiti­ Jˇn forseti fÚkk hann vegna ■ess a­ hann var forseti Kaupmannahafnardeildar Hins Ýslenska bˇkmenntafÚlags um ßratugaskei­. Hann var einnig forseti Hins Ýslenska ■jˇ­vinafÚlags og oft forseti Al■ingis.

Ungur a­ ßrum var Jˇn ritari biskupsins yfir ═slandi. Hann fˇr sÝ­an til nßms Ý Danm÷rku og dvaldi ■ar og starfa­i lengstum. Jˇn var skjalav÷r­ur Konunglega fornfrŠ­afÚlagsins um tÝma. Hann var mikilvirkur frŠ­ima­ur, safna­i handritum auk ■ess a­ gefa ˙t m÷rg rit um Ýslensk mßlefni, s÷gu og bˇkmenntir. Hann var lei­togi ═slendinga Ý barßttu ■eirra vi­ d÷nsk stjˇrnv÷ld um auki­ frelsi til ■ess a­ rß­a mßlum sÝnum sjßlfir en ß ■eim ßrum var ═sland hluti danska konungsrÝkisins. Sagt var a­ Jˇn Sigur­sson hafi veri­ „ˇskabarn ═slands, sˇmi ■ess, sver­ og skj÷ldur“. Stofnun lř­veldis ß ═slandi ßri­ 1944 fˇr fram ß fŠ­ingardegi Jˇns 17. j˙nÝ og er sß dagur sÝ­an ■jˇ­hßtÝ­ardagur ═slendinga.

Frß andlßti Jˇns Sigur­ssonar hefur veri­ lagt kapp ß a­ var­veita minningu hans og ■ess hefur veri­ vel gŠtt a­ var­veita eigur hans og skj÷l. ═ Ůjˇ­skjalasafni er var­veittur stˇr hluti einkaskjala Jˇns (E-10) og er safni­ Ý alls 23 ÷skjum.

Eins og alkunnugt er ßtti Jˇn forseti Ý marghßttu­um vi­skiptum fyrir landsmenn sÝna. En hann var einnig hir­usamur ß eigin g÷gn og Ý ■remur ÷skjum Ý skjalasafni hans er a­ finna kvittanir og reikninga sem snerta daglegan rekstur ß heimilinu, kaup ß marvÝslegum nau­synjum, fatna­i, bla­aßskrift, vÝni, bˇkum og fleiru. HÚr eru birt nokkur skj÷l sem sřna ■etta.

Heimild:
Ů═. E-10.20. Einkaskjalasafn Jˇns Sigur­ssonar.

NorrŠni skjaladagurinn 12. nˇvember 2011